В 2013 году объём банковских переводов денежных средств из-за границы в пользу физических лиц Республики Молдова составил 1,608.98 млн. долларов США, на 7.7% больше чем в 2012 году. 89.0% переводов были совершены посредством систем международных переводов, а остальные – перечислением на банковские счета. Валютная структура переводов в пользу физических лиц в течение 2013 года характеризовалась относительным выравниванием доли евро, российского рубля и доллара в общей сумме. Это выразилось в увеличении доли переводов в российских рублях на 9.6 процентных пункта до достижения 33.6% в структуре валют. Доля денежных переводов в евро составила 35.1%, на 2.0 процентных пункта меньше, чем в 2012 году, в то время как доля переводов в долларах США снизилась на 7.6 процентных пункта до 31.3 %.

Большая часть переводов поступает из России – 68.0 % (увеличение доли на 2.4 процентных пункта по сравнению с 2012 годом), из Италии – 9.3% (больше на 0.2 процентных пункта), из Израиля – 6.3% (рост на 0.9 процентных пункта), из США – 4.8% (на 0.1 процентных пункта больше), из Франции – 1.3% (на уровне предыдущего года). Переводы из этих пяти стран составляют 89.7% от общего объёма денежных переводов.

Национальный банк Молдовы обращает внимание на то, что денежные переводы из-за границы в пользу физических лиц через лицензированные банки состоят не только из переводов граждан Молдовы, работающих за рубежом, но также включают односторонние переводы в виде пенсий, пособий, наследства, подарков, различных пожертвований, а также другие виды переводов, полученные физическими лицами из-за рубежа. Отметим, что в данные НБМ не включаются денежные переводы, произведенные через банки из районов левобережья Днестра, что усложняет сравнение статистики НБМ с зеркальной статистикой других стран.

Динамические ряды показателей переводов денежных средств из-за границы в пользу физических лиц через лицензированные банки Республики Молдова за период 1999-2013гг. представлены на официальном сайте НБМ:

Денежные переводы из-за границы в пользу физических лиц

Сезонно скорректированные временные ряды показателей переводов денежных средств из-за границы в пользу физических лиц размещены по адресу:

Сезонно скорректированные статистические ряды

Сезонная корректировка направлена на устранение сезонных колебаний и календарных эффектов, что позволяет анализировать по сути изменения экономических явлений.