Pe parcursul semestrului I al anului 2019, Banca Națională a Moldovei a continuat eforturile pentru asigurarea unei guvernări corporative sănătoase, transparentizarea acționariatului sectorului bancar în vederea menținerii unui sector bancar stabil și atragerii potențialilor investitori.

In the first semester of 2019, the National Bank of Moldova continued its efforts to assure a sound corporative governance, transparency of the banking ownership, with the aim to maintain a stable banking sector and to attract potential investors. 

В течение первого полугодия 2019 года  Национальный банк Молдовы продолжил усилия для обеспечения здорового корпоративного управления, прозрачности акционариата банковского сектора в целях поддержания стабильного банковского сектора и привлечения потенциальных инвесторов.

Официальные резервные активы на 31 июля 2019 года исчислялись на уровне 2 951,92 млн. долларов США, на 38,21 млн. долларов США больше по сравнению с 28 июня 2019, когда они составляли 2 913,71 млн. долларов США.

La 31 iulie 2019, activele oficiale de rezervă au constituit 2 951,92 mil. dolari SUA, în creștere cu 38,21 mil. dolari SUA în comparație cu 28 iunie 2019, când acestea au însumat 2 913,71  mil. dolari SUA.

In the second quarter of 2019, the total amount of money transfers from abroad made in favour of individuals of the Republic of Moldova amounted to USD 313.47 million.

Во втором квартале 2019 года общий объём банковских переводов денежных средств из-за границы физическим лицам Республики Молдова составил 313,47 млн. долл. США.

În trimestrul II 2019, volumul total al transferurilor bancare de mijloace bănești din străinătate în favoarea persoanelor fizice din Republica Moldova a constituit 313,47 milioane dolari SUA.

В июне 2019 г. объём банковских переводов денежных средств (на нетто основе) из-за границы в пользу физических лиц Республики Молдова составил 100,92 млн. долларов США (снизившись на 14,1% по сравнению с соответствующим периодом прошлого года).