In February 2016, the total amount of net money transfers from abroad made in favour of individuals via authorized banks of the Republic of Moldova amounted to US$ 73.15 million (down by 8.1% as against February 2015).

Se diminuează rata de bază aplicată la principalele operaţiuni de politică monetară pe termen scurt cu 2.0 puncte procentuale, de la 19.0 pînă la 17.0 la sută anual.

În luna februarie 2016, prin intermediul băncilor licențiate au fost transferate din străinătate în favoarea persoanelor fizice mijloace bănești în valoare netă de 73.15 mil. USD (în scădere cu 8.1 la sută față de februarie 2015).

Conform datelor provizorii, în anul 2015 soldul contului curent al balanţei de plăţi a Republicii Moldova a înregistrat un deficit de 464.24 mil. USD (în scădere cu 17.7 la sută față de 2014).

Poziţia investiţională internaţională a Republicii Moldova a înregistrat la 31.12.2015 un sold debitor în valoare de  5,713.43 mil. USD, în creștere cu 2.1 la sută față de sfârșitul anului 2014.

Datoria externă brută a Republicii Moldova la 31.12.2015 a constituit 6,338.39 mil. USD mil. USD, în scădere cu 3.5 la sută față de sfârșitul anului 2014.

Снижается базисная ставка, применяемая по основным краткосрочным операциям денежной политики, на 2.0 процентных пункта с 19.0% до 17.0% годовых

The base rate applied on main short-term monetary policy operations decreased by 2.0 percentage points from 19.0 to 17.0 percent annually.

Conform datelor provizorii, în anul 2015 soldul contului curent al balanţei de plăţi a Republicii Moldova a înregistrat un deficit de 464.24 mil. USD (în scădere cu 17.7 la sută față de 2014), contul de capital a înregistrat un excedent de 22.83 mil. USD, iar contul financiar s-a soldat cu intrări nete de 473.18 mil. USD.

This report elucidates the financial status of the National Bank and has no direct connection with the primary objective of ensuring and maintaining price stability.